Майкл Рабигер. Монтаж -
99 >
пленки на другую. На практике это означает то, что при син-хронизации
звукозаписи и видеоизображения используются копии мон-тажного оригинала и
оригинала звукозаписи, а затем оригинал звукозаписи вновь совмещается с
оригиналом изображения, представляя, так сказать, копию второй генерации.
ОСТОРОЖНО: поскольку в ходе этой процедуры стираются, уступая место
микшированной записи, исходные дорожки, то для того, чтобы убедиться в
правильности процедуры, сначала ее следует опробовать на копиях...
Храните запасную копию оригинала микшированной звукозаписи: Поскольку
микширование представляет собой долгий кропотливый труд, по его окончании
профессионалы всегда сразу же делают запасную копию. Ее держат про запас "на
всякий случай". Копии снимаются с первого ори-гинала микшированной
звукозаписи.
Титры и слова благодарности
У каждого фильма есть рабочее название, но то, каким будет
оконча-тельное название, иногда решается в последний момент. Часто название
нелегко придумать, ведь оно должно кратко выражать то, о чем идет речь в
фильме. Помните, что "имя" фильма является одновременно рассчитан-ной на
зрителей рекламой, так что оно, должно привлекать к себе внима-ние. Ни в
телепрограммах, ни в киноафишах сведений о фильмах, как пра-вило, не дается,
так что название - это ваш единственный опознавательный знак.
Верным признаком непрофессионализма служит огромный список тех лиц,
которым выносится благодарность. Однажды я просмотрел 4-минутный фильм,
титры к которому занимали почти столько же времени, сколько и сам фильм, что
и было отмечено бурными рукоплесканиями ироничных зрителей. Титры должны
быть немногословными, занимать не-много времени. Имя одного и того же